来自英国的最新消息：法兰克福书展正在进行之际，B ookseller上爆出丹·布朗被控剽窃的消息，预审将于英国时间2005年10月26日在高级法院进行。布朗的超级畅销书《达芬奇密码》自出版之日起便没断过这类消息，此前便有L ewis Perdue先生说布朗明显抄袭了他的两部作品TheDa Vinci Legacy与D aughter of God。就在那时，此次诉讼的原告即The Holy Blood and the Holy Grail的作者们也同时指称布朗在《密码》一书所设计的主题是剽窃了他们六年来的研究成果。这次原告直接把《密码》一书的出版公司兰登书屋集团告上法庭。
所拍电影受到影响
这次审讯也使哥伦比亚公司正在拍摄的电影受到一些影响，这部片子年初经历了热闹的选角过程，最后由热门巨星汤姆·汉克斯出任男一号，预计明年上映。在英国，兰登书屋集团是通过T ransworld公司出版了这本畅销书，他们正在寻找澄清的办法，既然原告—— Michael Baigent与Richardeigh确信有一些章节是从他们1982年的作品中抄袭得来的。相当有意思的是，这两位作者的The Holy Blood and the Holy Grail一书也是由兰登书屋出版的，而且刚刚在英国通过Century公司发行了一部修订的英国版本。
双方已花几十万英镑
早在2004年10月首次审讯前的争论中，兰登书屋集团就在努力减少原告主张的审议事项。当时，高级法院的审理计划在2005年2月进行。从那时起这事件的双方就已经投入了几十万英镑。B aigant和Leigh声称布朗的畅销书完全“复制”了The Holy Blood and the Holy Grail的“全部智力创造”——特别是关于耶稣与抹大拉的玛利亚结了婚，同时有一支受秘密社团保护的血脉的假设。
Orchard Solicitors是原告方的代理律师，其合伙人L itigator Paul Sutton说：“我们的客户花费了大量时间来研究自己的作品，同时形成了一个独创的假设。他们认为布朗正是在他们辛勤劳动的基础上赚了大笔金钱，他们的内心感觉告诉他们这一切不对。”
如果这次原告获胜，B aigant和Leigh会迫切要求停止《密码》一书销售，当然这还包括未来电影在英国的禁映。
兰登书屋会作辩护
兰登书屋的回应是：“兰登书屋相信对于该事件会有一个完整的答案。将于伦敦10月26日进行的审讯只是一个法定程序，兰登书屋会继续为自己的正当权利进行有力的辩护。” |
