昨天,在美国有“《达·芬奇密码》姊妹篇”之称的《天使与魔鬼》中译本由人民文学出版社引进出版。该小说是美国作家丹·布朗继去年《达·芬奇密码》《数字城堡》之后在中国推出的第三部作品。 据了解,《天使与魔鬼》是丹·布朗在《达·芬奇密码》之前创作的小说,与《达·芬奇密码》一样,该部小说主人公也是哈佛大学符号学教授罗伯特·兰登,小说讲述了兰登在危急时刻,找到欲摧毁梵蒂冈城的“反物质”的故事。小说秉承了作者一贯风格,在跌宕起伏的情节背后探讨严肃的主题,即人性与神性、宗教与科学的碰撞与融合。 据该书译者之一朱振武先生介绍,与丹·布朗的《达·芬奇密码》《数字城堡》以及尚未引进出版的《圈套》相比,《天使与魔鬼》直接将科学和宗教的论战作为小说的主题,不留痕迹地将宗教、科学、历史、艺术、符号学、电脑等不同领域的知识糅进作品中,兼具前两部知识型悬疑小说的特点,为四部作品中最为精彩之作。 |