昨天，韩国浪漫爱情作家金河仁来到北京市海淀第二公证处为他在中国出版的全部小说办理了诉讼委托公证，这一行动使他成为在中国内地进行法律公证的第一位外国作家。
■对中国市场出现的盗版图书我感到十分震惊
据中方出版方有关人士透露，金河仁此次为期四天的北京之行主要是与他们商议打假、维权等事宜。对于这次亲自办理公证的目的，金河仁说：“近来我的最新爱情小说《玉兰花开》中文版在中国各地图书市场上纷纷出现了多种冒名的伪书和盗版图书，这使我感到非常震惊。为此，我委托了中方出版方在中国多家媒体发表了致中国读者的声明，以打击盗版。”此次公证后，金河仁委托的中方律师可就作家此前和今后在中国内地发生的任何侵犯作家权利的行为进行法律上的处理。
■对于爱情故事的写作，我属于“纯粹派”
金河仁的作品一贯秉承唯美、细腻、伤感的写作风格，对于性爱的描写则很少。谈到目前中国涌现的一批善于用性爱写作的作家，金河仁笑称自己是“纯粹派”的爱情作家：“我并不反对有的作家用性来表现激烈的爱情，他们的作品也值得尊重。但我的作品则更注重对内心、内在的描写，因为这是我个人喜爱的写作方式。从这个角度看，我应该属于‘纯粹派’作家吧。”
■我最喜欢中国作家金庸的作品
谈到对中国作家、作品的了解，金河仁说：“对中国的众多作家和著作我不是非常了解。但在初中的时候曾读过中国的名著《三国志》，感到非常喜欢。我最欣赏的中国作家是金庸先生。台湾的女作家琼瑶，在韩国很受欢迎，但我还没有看过她的作品。我渴望能多了解中国，然后写一部关于中国女孩子的爱情故事。” |
