日前多家媒体曾相继报道了在各地图书市场上先后出现多种冒名韩国作家金河仁的“伪书”。记者昨日获悉，为有效地打击伪书，金河仁最新爱情小说《玉兰花开》中文简体字版已经由天津人民出版社引进出版。
据本书责任编辑陈云梅介绍，《玉兰花开》是金河仁不久前在韩国出版的最新作品。此次迫于“伪书”严重干扰了图书市场，中方不得不改变了原先的出版计划，提前数月推出。《玉兰花开》讲述的是在日韩影视剧中非常流行的姐弟恋的故事。记者注意到，在近期众多冒用金河仁之名的“伪书”中，有一本与《玉兰花开》书名不但极其相似，而且伪书制造者通过一知半解的韩文直译了书名，在内容上还编造出如“腐乳空心菜”、“酱爆鸭腿”等令人啼笑皆非的中国菜名。
据出版方透露，金河仁已初步确定于今年10月亲赴中国内地与读者见面，并和中方一起共捉“李鬼”。 |
