接力出版社打造“法国文学后花园”
美国少年作家的魔幻小说《伊拉龙》刚刚跻身各大书店排行榜，一套法国作家塞奇·布鲁梭罗的魔幻系列小说《西格莉特和隐秘的世界》又和中国读者见面了。这套书的作者塞奇·布鲁梭罗小读者们绝不陌生，他的《魔法少女佩吉·苏》系列曾经在中国受到了很多小朋友的喜爱。他的新作《西格莉特和隐秘的世界》以少女西格莉特为主角，围绕主角，作者幻想了一个有着各种特异功能的动物王国，西格莉特和怪异动物们的战斗将故事奇妙地展开了……
据该书出版者接力出版社副总监黄集伟介绍，随着全球同步阅读成为大家关注的问题，国外很多优秀图书都在中国有了引进。但是，据调查，在2003年引进版图书中，美国图书占76.3%，英国图书占6.2%，德国图书占3.1%，而法国图书仅仅占了1.2%.黄集伟说：“这种情况，与法国文学在昔日中国的辉煌大相径庭，也与名家辈出的法兰西灿烂文化极不相符。”
基于这一现状，接力出版社在10月的中法文化年即将开始之际，推出一系列的法国图书，包括法国著名低幼丛书“卡斯托尔儿童文学系列”、法国导演吕克·贝松的《阿尔蒂尔和微观世界》等，欲为法国图书打造一个“美丽的后花园”，让中国儿童领略灿烂的法兰西文化。 |
