据悉,即将由辽宁教育出版社出版的新版《傅雷家书》,将增补部分三联书店旧版的《傅雷家书》中没有的书信,并重点恢复过去因为种种原因而有所删节的书信原貌,新增8万多字。 1981年由三联书店出版的《傅雷家书》,20年间共出版了5个版本,累计销量高达到113万册,在读者中产生了广泛的影响。由于历史原因,三联版《傅雷家书》的重点集中在音乐、思想等方面,当时隐去了信中一些人物名字,删去了家书中部分与主题无关的或谈及家庭琐事的段落。 此次负责选编家书的仍然是傅雷次子傅敏,他表示,新版的重点将放在对书信原貌的恢复上,力图使读者在阅读中更加真实、完整地感受傅雷夫妇在写下这些书信时的心理和情感状态。由于傅雷夫妇手稿在文革中已遭严重破坏,傅聪在国外也几经迁徙,因此给搜集、整理材料带来极大的困难。但经过多方努力,这次新版的《傅雷家书》增加了傅雷书信11封,傅雷夫人朱梅馥书信23封,还收入傅聪残存的6封家信作为新版前言,原有的傅雷、傅敏的3封信也收录其中。同时,在当年三联版中删去的部分内容也重新加以恢复,较好地体现了傅雷家书的完整性。 据悉,为了纪念傅雷诞辰95周年、朱梅馥诞辰90周年,辽宁教育出版社今年还将推出20卷本的《傅雷全集》。 |