新近好莱坞大片、奥斯卡获奖片的原作，日本十大畅销书榜首之作，同步出版的“黑幕小说”——上海译文出版社最近引进的一批海外图书颇为精彩，适合读者不同口味。
由斯皮尔伯格导演、莱昂纳多和汤姆·汉克斯主演的好莱坞大片《逍遥法外》，最近跃居美国票房第二名，这部影片是根据自传体小说《有本事来抓我吧》改变搬上银幕的，它讲述一名被联邦调查局追捕的国际通缉犯的行骗生涯，出版后畅销美国，上海译文社目前已推出该书的中译本。影片《总有骄阳》曾获奥斯卡最佳男配角、最佳剧本等多项奖，其原作《苹果酒屋的规则》和被称为“英国战后几十年最成功影片”《法国中尉的女人》原作也已由该社推出中译本。
村上春树是在日本和中国都人气极旺的作家，他的新作《奇鸟形状录》，想象奇特，在日本问世后不久就名列日本十大畅销书之首，这次中译本也由该社列入“村上春树文集”。《安然帝国梦》的中文版与英文版同步推出。该书以翔实资料、纪实笔法，披露了美国安然公司破产前后疯狂圈钱、营私舞弊的重重黑幕。类似的精彩之作还有政治小说《保护并捍卫》等。
另有卡夫卡、库普林、麦卡锡等一批传统名作家的名著推出。 |
