像每年一样，今年的法国几大文学奖也在等待、猜测和争执中如期揭晓，使热闹了几个月的文坛再次掀起了高潮。它给获奖者带来了荣誉，给相关的出版社带来了经济效益，也给许多作品判了死刑：这些作品从此将销声匿迹，也许永远都不会再被人提及。
今年获法国最大的文学奖——龚古尔奖的是帕斯卡尔·吉纳尔的《游荡的影子》，尽管许多行家都预测这部作品会得奖，但当它真的获奖时，人们又感到有些意外，因为这是一部非常奇特的作品，它既非小说，又非散文，更非诗歌，有人说甚至不能算是文学作品。它由一系列“散文”——零散的文字组成，有格言、警句、哲理短文、历史故事、生活观察、读书笔记，写法似乎很随意，内容也无所不包，有对笛斯卡尔、老子及许多古希腊哲人的评说，也有对日常琐事的记录和描述。作者说：“这是一些范围很广、很奇特的东西的集合。它们既非哲理辩论，也非博学而散乱的小论文和浪漫的叙述，所有的东西慢慢地落在我的身上……它是头脑中的闪光，而不是对时间、对世界、对社会或对人类发展的判断。这是对世界完全现代的小小幻想，完全世俗的幻想，极不寻常的幻想。”作者用精致而简洁的语言带着读者游荡在一个个虚幻的影子里。读这本书的本身，就是在游荡。正如作者所说：“在阅读中有一种期待，它并不要达到什么目的。阅读就是游荡。读书就是徘徊。”《游荡的影子》是作者“最后的王国”三部曲的第一部。三部巨著，各700多页，两个月内陆续出版。功成名就、早早就隐退的吉纳尔似乎想给自己的创作和人生作总结了，尽管他才54岁。
作为龚古尔奖的姐妹奖，勒诺多奖通常颁给在龚古尔奖中失利的竞争者。今年的得奖者就是吉纳尔的强劲对手，在法国有“历史小说之王”的热拉尔·德·科唐兹。科唐兹是意大利贵族出身，他曾以先辈为主人公写过《总督》、《旋风》等小说，风靡一时。他今年的获奖作品名叫《阿萨姆》，书中的主人公阿旺蒂诺男爵也姓科唐兹，有他先人的影子。故事发生在18世纪末的意大利，年轻的皮埃蒙特王国的男爵风流倜傥，出入沙龙，过着舒适的生活。不久，拿破仑进攻意大利，战争爆发，他的王国灭亡了，城堡被毁。在法、奥、意三方的对峙中，他心灰意懒，跟随一个英国探险家前往印度。一路上，他历经千难万险，来到印度北部的阿萨姆，不但带回了一位被迫沦为妓女的当地少女，还找到了英国人一直觊觎的一种珍稀茶苗。小说具有异国风情，主人公英俊潇洒，东方少女美丽神秘，对法国读者有着很强的吸引力。
由女性组成评委会的妇女文学奖通常看好以女性、家庭和爱情为题材的作品。今年获奖的《永别王后》是一部历史小说，这部小说一出版就受到评论界的肯定，而且很畅销，现在又得了奖，可谓是三喜临门。小说写的是法国历史上著名王后安东奈特的故事。安东奈特是法国最有悲剧性、最有故事性的王后，也是法国人最喜爱的一个王后，尽管写她的书已数不胜数，但关于她的话题法国人仍乐此不疲。该书的作者尚塔尔·托马斯是研究法国18世纪历史的专家，由她来写安东奈特王后比别的作家更具优势，也更有吸引力。小说的叙述角度和手法比较特别，作者没有全面展示这个著名王后的一生，而是把她的悲剧浓缩在她被绞死的前三天。叙述者是王后昔日的伴读，凡尔赛宫被攻占后她逃到了奥地利。故事是30年后她在维也纳庆祝65岁生日时讲述的，她回忆起当年惊心动魄的场面，回忆起宫中的生活和陪伴王后的日子。在作者的笔下，王后没有被脸谱化，而是富有人性的一个女人，她美丽、聪明而善良，但关键时刻又露出了自私和残忍的一面，如出逃时不惜牺牲“我”的生命，让“我”换上她的服装。小说通过“我”的目光展示了宫中糜烂的生活，揭示了王朝必然灭亡的原因，并从一个侧面反映了法国大革命的风暴。
美第契奖的宗旨是鼓励创新，所以获得该奖的作品大都具有先锋精神，在写作方面别具一格。今年获得该奖的小说《没有一天》以假自传体的形式写了12个女人在欲望方面的故事。作品的结构比较独特，全书分12个部分，每个部分写一个晚上，每个晚上写一个女人，叙述者就欲望这个主题，在爱情、心理、道德和性等方面进行暴露。这本书有点像前两年获妇女文学奖的《在男人的怀抱中》，主要也是写给女读者看的，只不过《在男人的怀抱中》是写女人生活中的男人，而《没有一天》是写女性自己。无疑，这本书的题材非常吸引人，但作者并不满足于老老实实地讲故事，所以，这本书读起来并不轻松，有评论家提醒读者，这本小说不是为懒人写的，如果仅因该书得奖而去买它读它，说不定会失望。《没有一天》的作者叫安娜·卡雷塔，1986年凭处作《斯芬克斯》而成名，也算是个知名作家，但她这次获奖并不容易，因为她面临的竞争对手都是大作家和当红作家，如奥利维埃·罗兰、让－菲力蒲·图森、克里斯蒂娜·安戈等。
联合文学奖主要颁给从事新闻工作的作者，今年的获奖者孔扎格·圣·布里斯曾是记者和历史学家，现为巴黎一家刊物的编辑部主任，他的获奖小说《布赖顿的老人们》也是以自传体的形式出现。故事发生在上个世纪的50年代，当时“我”才5岁，父亲是法国驻英国的外交官，家中生活富裕，居住环境优雅，但父亲喜欢哥哥，不喜欢他。由于他经常跟哥哥打架，父亲便把他送到布赖顿湾的一个城堡里。城堡的边上便是老人院，“我”天天观察着那些老态龙钟的老人们，渐渐地与他们成了朋友，他们当中有失意的作家，有性情古怪的老太太，有在印度当过军官和间谍的上校，也有昔日的海盗和妓女。作者通过孩子的眼睛，展示了一个个栩栩如生的人物，并由他们带出了英国的一段段历史。
龚古尔中学生奖是龚古尔奖的一个分支，评委全是中学生。今年，法国的教育部长亲临现场，出席揭晓仪式，可谓给足了面子。中学生们选出的心仪作品是洛朗·戈戴的《聪戈尔王之死》，小说写的是古代非洲马萨巴王国的国王聪戈尔晚年时意识到自己来日不多，决定嫁出自己的女儿萨玛丽亚。就在婚礼举行之际，他失踪多年的养子突然出现，以青梅竹马时的誓约为由，向萨玛丽亚求婚，他的5个亲生儿子马上拔刀而出，眼看一场混战就要发生。老国王为避免内战和家庭纠纷，决定当晚自杀身亡。但他的死并没有息事宁人，战争仍然爆发，萨玛丽亚的眼前一片刀光剑影，血肉横飞。洛朗·戈戴是位剧作家，酷爱古希腊悲剧，这部作品也不免带有史诗的痕迹和悲壮色彩，被评论界认为是“古代非洲的《伊利亚特》和《奥德赛》”。 |
