| 您现在的位置是：八斗文学 > 八斗新闻 > 文学动态 > “陕军东征”代表作《最后一个匈奴》10月开拍 |
|
| “陕军东征”代表作《最后一个匈奴》10月开拍 |
| 2008-8-14 9:43:00 华商报 刘慧 放大字体 缩小字体 |
|
海岩、王海鸰、万方、刘震云、石康……大牌作家与影视联姻，风生水起。陕西作家面对荧屏，却显得有些怯场和冷清。
近日，“陕军东征”代表作之一的《最后一个匈奴》传来开拍34集连续剧的好消息。这能否成为“陕籍作品”大规模进军影视的序曲呢？
文坛“陕军东征”的代表作品之一《最后一个匈奴》，已被改编成34集电视连续剧，其拍摄工作定于今年10月开始，开机地点很可能就在陕北。
高建群对这部连续剧的拍摄充满期待，他昨天向记者透露：“拍摄方问我有什么希望，我说了，要弄你就把它弄好。”
历经5年筹拍，两度销声
11日上午，《最后一个匈奴》投拍方在延安召开剧本研讨会。参会的高建群昨天说，剧本获得了很高评价，具体拍摄工作将于10月开机。
这是高建群首度向外界透露《最后一个匈奴》电视剧开机时间方面的事宜，这显示该作品改拍电视剧工作已经进入到操作阶段。实际上，早在2003年，获得消息的媒体就发表了《最后一个匈奴》将被改编成电视剧的报道，但报道之后，拍摄工作再无下文，之后又到2006年，随着《最后一个匈奴》的首次修订再版，又传出将拍摄电视剧的消息，然而两年来，读者也未看到任何开机动作。
随着《最后一个匈奴》在读者中的影响力日益扩大，读者对这部作品改编成电视剧满怀期待。网络上，几乎在每次有关该作品电视剧拍摄的消息后面，都会有网民跟帖，表示他们的支持和期待。记者昨日走访西安、延安一些市民，他们也希望早日在电视上看到这部作品。在延安市公安局工作的鲁强20出头，他说他上学的时候看过这部书，“里面的人物个个我都喜欢，上了电视肯定更好看。”
投资方预期：保本就行
据悉，此次敲定的剧本一共34集，出自刚刚获得鲁迅文学奖的山西女作家葛水平之手。高建群说，每集都有15000多字，“拍摄方拿到这个本子之后，直言这是他们期待已久的东西。”
拍摄制片方目前定为央视电视剧制作中心，实际负责人为该中心的李功达，其已介入完成的作品有《越王勾践》、《特殊使命》等一批热播剧，在业界颇有影响。
该片投资方为延安私营企业家常学军，昨日他坦言，他本人并不从事文化产业，更不懂电视连续剧投资，“我跟高建群同龄，我们早就认识，《最后一个匈奴》刚出那会，我就买了来看，我很感动。”
常学军表示，该片预计投资2000余万元，“我知道既然是投资就肯定有风险，但我们跟那种专门的影视公司不一样，我没有指望这个东西来赚钱，保本就行了，主要是想把它推出来。”在常学军看来，这么多年来，还没有一部作品能够像《最后一个匈奴》这样如此完整地表现陕北人和陕北文化。
高建群：希望我的作品都能变成电视剧
高建群十分乐见《最后一个匈奴》拍摄成电视剧，谈及对这次拍摄的希望，他说：“我跟制片方说了，对于小说作者来讲，小说一出也就完了，拍电视剧是你们的事，要弄你就把它弄好。”高建群还希望拍摄方能尽量多地增加陕北、陕西文化元素，甚至希望全剧采用陕北方言，“靠近榆林那边的话，跟普通话比较接近，采用方言应该不会形成障碍。”
高建群说，他看完剧本后，发现剧本从情节到人物都非常细致、丰满，“在陕北那么一种宏大的文化背景之下，那么一群充满奇异色彩的人，他们的命运，他们的经历，一定会十分抓人。”
高建群还说，《红高粱》之后，很少有作品能延续那种表现风格，能够把那种张扬的人性表现得淋漓尽致，因此他还寄希望于拍摄方能够在《最后一个匈奴》的拍摄中延续《红高粱》的风格和手法。
对于目前文学名品改编成电视剧、电影这一现象，高建群昨也坦言了自己的看法，“电影、电视剧已经是一种你无法抗拒的载体，我就希望我的所有作品都能变成电视剧、电影。”本报记者 康正作品底蕴厚重、作家票房号召力有限、本土好编剧缺乏陕西文学距影视舞台“三步之遥”现如今，改编成影视作品的文学作品越来越多了，且不乏叫好又叫座的。比如电影《我叫刘跃进》、《一地鸡毛》、《手机》都改编自著名作家刘震云的小说，刘恒的《贫嘴张大民的幸福生活》都有了不止一个影视版本了，石康的《奋斗》搬上荧屏后火得一塌糊涂。更不用说海岩、王海鸰等，其著作本身和剧本非常相近，写一部上演一部。
在这样的环境下，陕西作家的作品面对荧屏，却显得有些冷清。以贾平凹和陈忠实为例，前者的作品直到《高兴》才开始投拍，陈忠实的《白鹿原》除了话剧成功公演外，影视方面的消息倒是不断，但却是只听其声，不见其作。
但日前，蜚声文坛的“陕军东征”代表作之一的《最后一个匈奴》却传来开拍34集连续剧的好消息。这能否成为“陕籍作品”大规模进军影视的序曲呢？此前，厚重的陕西文学作品为何难登影视舞台？记者采访了业内人士，以探究竟。
作品底蕴太厚陕西文学不容易改编
虽然高建群直言，希望自己的作品都能改编成影视作品，但陕西更多的作家在这方面表现低调。
影视公司表示，他们更喜欢畅销书作品。另一方面，相对于严肃作家而言，一般通俗小说作家将作品改编成影视剧的意愿也更强烈些。西安光中影视董事长赵安认为：“陕西的文学作品一般文学底蕴深厚，改编不是很容易。”此外，赵安也表示各个影视机构的侧重不同，喜好不同。比如他们公司，在购买小说改编电视剧的时候，非常注重题材的选择，主要看戏剧冲突表现力。
谈到有些严肃小说作家并不愿意将作品拍摄成电视剧，赵安说：“有些小说很有阅读快感，故事讲得也不错，但改编成影视作品可能就不怎么样。我认为小说和影视作品是两种艺术形式，可能作品好，但不一定拍成影视剧就好，作品也许是个三流作家写的，但拍成影视剧可能反响不错，这不具有可比性。”
不看好“大块作品”影视公司青睐票房号召力
记者从一位业内人士处获知，影视公司更关注具有一定票房号召力的作家，比如万方，王海鸰等情感类作家。在电影界，刘震云，刘恒都是大腕级的人物，他们只要出手，先不说拍的好坏，收视、票房方面就能给投资方减压。
据了解，如今有的出版社还在为作家提供一条龙服务，在作品出版后，进一步推荐给相熟的影视公司，这样作家更放心，也更容易以最快的速度促成拍摄。其中不少出版社本身就在与影视公司合作，甚至有的先出影视作品，再出书籍，完全是一个统一的“体系”，比如万方的《女人心事》，就是成功的操作范例。
出乎意料的是，在影视公司看来，“大块作品”更难“啃”，改编文学大家的作品意味着更大的风险和投资，一旦拍不好，就成毒药，因此，一般小型投资公司只愿意拍小成本的作品，至少不会赔钱。因此，虽然陕西作家作品厚重且对版权费要求并不苛刻，但敢改拍作品的人也不多。
陕西本土缺少好编剧改编不好反而会伤及作品
对作家而言，将图书改编成影视剧不仅能得到版权费，同时能大规模增强宣传力度，达到短时间的良好效应，对书籍的销量，影响力和推广也非常有利。正如高建群所感慨的：“电影、电视剧已经是一种你无法抗拒的载体。”在生活节奏越来越快的当下，能耐心读书的人越来越少了，书籍通过影视传递信息，终归是一种渠道。更不容忽视的现象是，不少读者是先接触了影视作品，再回头去读书的，荧屏上的影视作品也促成了读者的阅读“回流”。
但如果双方嫁接不好，也会对作家影响力造成伤害。比如郭敬明的《梦里花落知多少》的同名电视剧就被网友狂批。因此一位出版社的编辑就告诉记者，书籍一定要谨慎、有选择地拍摄，否则会反过来削弱书籍的影响力。而对于陕西的文学作品，这位编辑建议陕西作家应该尝试自己编剧。现在圈里的很多作家都是“编剧作家一肩挑”，甚至还有专门编剧写剧本的，比如《贫嘴张大民的幸福生活》的作者刘恒，就编剧过《张思德》、《云水谣》还有《集结号》，而刘震云的《手机》等也都是自己“动手”编剧。陕西本土有影响的编剧太少，这也是陕籍作品难登荧屏的一个原因。
|
|
|
|
|
|
|
|
