外语教学与研究出版社获授权独家出版的《季羡林全集》编辑出版工作今天启动。
季羡林先生是享誉海内外的东方学大师，《季羡林全集》将收录从上世纪20年代迄今季老的全部作品。上世纪八九十年代江西教育出版社曾出版过《季羡林文集》，其他一些出版社也曾陆续出版过一些季老作品的单行本，这些出版物都将作为出版全集的重要参考。有关专家表示，此次出版的全集将对以往的文集重新整合、分类，以散文、序跋、杂文及其他，回忆录、日记，学术论著，译著等分为五大部分，为读者提供一个更全更好的季老作品版本。《季羡林全集》拟出版30卷，于2011年全部推出。今年计划先出版3卷散文，让读者率先领略季老散文的风采。据悉，季老一些文笔优美的散文、饱含深情的回忆录等，还将被陆续翻译成其他语种，介绍给世界。《留德十年》将被翻译成德文，于明年春天出版。
|
