昨天，英国儿童文学名著《小飞侠彼得·潘》续集《重返梦幻岛》在美国、英国、中国等29个国家及地区同步首发。该书由英国女作家杰拉尔丁·麦考琳创作，被称作“彼得·潘故事的终结版本”，在书中作者为读者揭开小飞侠的生死之谜。
100年前，英国作家詹姆斯·巴里在他最富盛名的代表作《彼得·潘》中讲述了一个永远不愿长大的孩子——小飞侠彼得·潘在“梦幻岛”上一连串的冒险故事。该故事凭借优美动人的文风，曲折离奇的情节风行世界各地。百年后的2004年8月，为纪念巴里和小飞侠彼得·潘这一童话经典形象,英国政府斥资2000万英镑在全世界招募续集作者，英国当代著名女作家杰拉尔丁·麦考琳从全球3000多名文坛高手中脱颖而出，获准创作续集《重返梦幻岛》。
《重返梦幻岛》由翻译家任溶溶担任翻译，上海少年儿童出版社独家出版发行。续集忠实于原著，书中迷失的男孩们已长大成人，当他们一路曲折回到梦幻岛时，碰见了老对手虎克船长，经过朋友们的帮助和一番激战，彼得·潘获胜，又变成了那个永远长不大的小男孩，重返梦幻岛。与此同时，原著中深受孩子们喜爱的人物形象温迪、约翰、迈克尔等仍在续集中和大家见面，而彼得·潘之父巴里的神秘图章也将随着《重返梦幻岛》的面市首次来华。 |
