| 《洛丽塔》五十年出版典藏纪念版 |
| 2006-8-17 11:15:00 北京青年报 郑媛 放大字体 缩小字体 |
|
去年是《洛丽塔》出版五十周年，美国的蓝登书屋、英国的企鹅出版社、法国的伽理玛出版社等各国有影响的出版机构都相继推出了这部富有争议的名著的纪念收藏版。中文版的《洛丽塔》出版五十周年典藏暨纪念版本，经过大半年的周折，日前终于由上海译文出版社推出。
上海译文出版社此次出版的纪念版，有长达5万余字的专家导读，作者是纳博科夫在康奈尔大学的学生小阿尔弗雷德·阿佩尔，他也是世界上最有影响的纳博科夫研究权威专家。这篇将近八十余页的专论，从纳博科夫在世界文学上的地位谈起，详细论述了《洛丽塔》作为一部经典名著不同寻常的意义。 |
|
|
