日前在网上闹得沸沸扬扬的“郭敬明作序《银河英雄传说》遭抵制”事件，近日终于尘埃落定。由北京十月文艺出版社推出的中文简体版《银河英雄传说》首卷于本周悄然上市，郭敬明无缘该书序言。
《银河英雄传说》（简称《银英》）１９９６年在台湾地区推出中文繁体版后，反响巨大，迅速风靡华语世界。今年３月，就在《银英》简体版正式引进不久，“郭敬明为《银英》作序”的传言及封面设计草图在各大网站掀起轩然大波，并引发了银英粉丝的大规模联名抗议活动，出版方的网站也接连遭到黑客攻击。
在新书中，记者看到序言并非如早前传闻那样由小郭代笔，而是由《银英》作者、日本当代著名作家田中芳树撰写。另外，《银英》简体版的封面及插图采用了日本著名画家道原克巳的原画，也非郭敬明的“岛”工作室所设计。记者就此采访到出版方，《银英》后续各卷是否会有郭敬明的推荐文章，出版方则未做出明确表示。
据该书编辑云梅介绍，其实，早在出版方签订《银英》版权时，就考虑邀请田中芳树亲自为《银英》简体版作序，但由于远在日本的田中芳树活动日程表被安排得满满当当，所以作者推迟了数月才完成了序言。
另外，《银英》简体版的封面，原本打算邀请国内设计者设计，其中就有郭敬明的《岛》工作室。但由于《银英》全书２１２万字，长达１０卷，插图数量更是可观，所以在如此短的时间里，要求设计者高质量、高速度地完美展现《银英》的神韵，是不现实的。为此出版方最终决定采用日本著名画家道原克巳的原画及插图。
《银河英雄传说》被誉为“太空版《三国演义》”，是“架空历史小说”的里程碑，由田中芳树于１９８２年开始创作，历时６年完成，日文版销量至今已高达１５１２万册之多，平均每８个日本人就拥有一册。而在我国有评论者称中国凡是描写宇宙的玄幻小说，没有一个不曾受到《银河英雄传说》的影响。《银河英雄传说》中文简体版共计１０卷，后续９卷将于今年陆续与读者见面。 |
