| 马其顿当代诗人特拉扬·彼得洛夫斯基诗集《双重对话》中译本出版 |
| 2006-1-10 8:26:00 中国作家网 放大字体 缩小字体 |
|
| [img]20060111scdh.jpg[/img]马其顿当代著名诗人、作家特拉扬·彼得洛夫斯基的诗集《双重对话》由吴宪平和吴欣蔚译成中文，近日由作家出版社出版。吉狄马加在序言中说，这本诗集的出版无疑是值得中马两国作家、诗人感到由衷高兴的具有特殊意义的文学事件。特拉扬·彼得洛夫斯基曾任世界闻名的斯特鲁加国际诗歌节组委会主席，现任马其顿作家协会主席，已出版15本诗集，其诗作先后被译成英语、俄语、阿拉伯语等多国语言。这本《双重对话》诗集有着浓厚的马其顿民族特色，出版者希望通过这样的尝试，把马其顿民族古老的历史和独特的文化介绍给中国的读者。 |
|
|
