奥林匹克运动源于古希腊，第一届古代奥运会于公元前776年举行，第一届现代奥运会于1896年4月6日至15日在希腊雅典举行。2008年《奥林匹克圣歌》将在北京的上空久久回荡。
 
 奥林匹克的旗帜将在北京再一次舞动中国人民的喝彩！
 
 
 
 我站在古长城的墩台上，
 
 向着宙斯神殿的方向了望。
 
 我仿佛看到了爱琴海荡起的波浪，
 
 洋溢起多少人类美好的希望。
 
 
 
 那残留的遗址，
 
 依然耸立着坚实挺直的石柱，
 
 那神话里的故事，
 
 还在延续今天的传奇。
 
 我凝神聆听萨马拉斯谱写的颂歌，
 
 在奥林匹亚山麓一次又一次唱响。
 
 
 
 
 
 在这片崇尚英雄的大地上，
 
 幽婉的诗篇赞美勇敢和进取的精神，
 
 在这雄伟的圣庙大殿下，
 
 普罗米修斯的圣火又一次燃起神圣的光芒。
 
 
 
 橄榄枝编出的一束束花环,
 
 把血腥的厮杀化为了竞争的力量，
 
 这是一项世界性的盛会，
 
 崇高的运动聚焦起全人类心悦的目光。
 
 
 
 五环旗升起的一次次梦想，
 
 将战争的火焰化为和平的曙光。
 
 这是一场无比荣耀的见证，
 
 高擎火炬的人们更加珍视和平共处的向往。
 
 
 
 即使失败也要贵在参与，
 
 那苦涩的泪水流出的是不悔的期盼，
 
 我们要更快、更高、更强！
 
 即使胜利也要勇往直前，
 
 那辉煌的笑容又多了一份新的希望，
 
 我们要更快、更高、更强！
 
 
 
 熊熊的圣火，
 
 把雅典的夜空照亮。
 
 闪亮的火种，
 
 落在我们这个星球的四面八方。
 
 燃烧的火炬，
 
 穿越了辽阔的海洋，
 
 那友谊的热量，
 
 即使神圣的国界也无法阻挡。
 
 
 
 我站在古长城的墩台上，
 
 看到了爱琴海的波涛正向腾飞的中国眺望。
 
 手执橄榄枝的雅典娜女神，
 
 婀娜多姿地向着北京缓缓走来。
 
 
 
 从奥林匹亚到万里长城，
 
 我把欢聚一堂的时刻久久地守望，
 
 这崎岖的道路已不再漫长。
 
 “舞动的北京”啊，
 
 全世界都会目睹你崭新的形象，
 
 奥林匹克的光辉，
 
 你篆刻出一枚中国火红的印章，
 
 奥林匹克的光辉，
 
 你让中华民族崛起的激情更加豪迈奔放！