| 拯救生命 （ 译 ） |
作者：柳暗花明 作于：2005-8-29 14:04:00 访问：204 评论：0（查看评论） 放大字体 缩小字体  |
|
1939年9月，纳粹德国入侵波兰，从而发动了第二次世界大战，这场战争的毁灭性和野蛮程度在历史上是空前的。这场战争的另一个显著特点是纳粹德国企图有计划，有系统地毁灭整个一个民族……犹太民族。
老一代的人对战争年代的恐怖记忆犹新，而当今青年则通过大量上演的描述纳粹暴行的影片而得知。《辛德勒的名单》就是这样的一部影片，但它不是一部普通的影片，该片曾获1993年奥斯卡最佳导演奖，最佳影片奖以及其它多项大奖。
这部影片是黑白片，放映时间为三小时又十五分钟，影片主角辛德勒是一名德国纳粹的真实姓名。他是位苏台德地区的德国人，靠着贿赂纳粹重要官员和高级军官在科拉科夫大发战争横财。辛德勒的名单是一张在他战时工厂做奴隶劳动的波兰犹太人的名单，又是一张他从集中营和灭绝中成功营救出来的犹太人的名单。这张名单上列有1100名犹太人的姓名，生还者和他们的后裔现在大概约有6000人。辛德勒现已去世并葬于耶路撒冷，犹太人将他尊为真正的英雄和救星。
这部影片一开始，我们看到衣冠楚楚的辛德勒在科拉科夫一家纳粹重要军官经常光顾的上流社会夜总会里。辛德勒在那儿随心所欲的大把化钱，给侍者小费，为军官们买昂贵的好酒，对陪同军官的女士们大献殷勤。显然辛德勒去夜总会不单单是图快乐，同样又是与那儿所有的重要人物培养和发展友谊。
所有在科拉科夫的犹太人都被赶出自己的家园，在用墙围住的特殊地区登记居住并佩上一颗黄颜色的星做标记，以使他们和普通市民区分开来。他们空出的房子被那些重要的德国人占据，辛德勒就这样寻到了一座宽敞华丽的房子做公馆。他还利用他的影响买下一家破产的搪瓷厂并雇用该厂以前的会计师……一位叫斯通的犹太人当经理。作为一名纳粹军官辛德勒当然不喜欢犹太人，但他的商业直觉告诉他斯通很能干而且熟悉业务。对斯通来说同样不会喜欢一名德国纳粹，但他则看出这所重开的工厂可以作为犹太同胞们的安全避难所。
就这样两个男人开始一起工作，着手筹建工厂。辛德勒要斯通去找一些富有的犹太人来投资，作为回报辛德勒答应付给他的那些犹太投资人货物和能在黑市上出售的工厂产品。斯通使辛德勒相信雇用犹太人到工厂干活非常合算，因为他除了向政府交钱之外不用付给犹太人任何工资。怀揣着伪造的文件证明，斯通让许多教师，乐师和他们的妻子装成熟练工人被送入搪瓷厂。在此其间，辛德勒从黑市上买回大量稀罕的水果，营养食品和其它奢侈品，分别送给各个官方部门的头儿们，就这样有关他的工厂许可生产的文件都齐备了。辛德勒对开头的成果非常满意，他甚至向斯通提议一起喝一杯来庆祝一下，但斯通拒绝了。
对辛德勒来说一切都很顺利，收益在不断增加，没过多久他就成了一个富翁并过着奢侈淫逸的生活。然而有一天，辛德勒的妻子爱米莉突然来到，但却发现他和一位情妇住在一起，爱米莉出走了，整个家顿时乱成一团糟，而辛德勒却没事儿似的，他以为爱米莉很快就会对他回心转意。他对爱米莉夸耀他的成功：“我有350名工人为我创造财富，当我离开这里时我将带走两卡车钞票，这儿的每一个人都会记得辛德勒这个名字的。”与此同时，他明白并承认他的成功是靠了战争。“以前我试着干过好多事情，但从未成功过，现在我知道为什么了，就是因为缺少一样东西……战争。”的确如此，正是战争使他发了横财。
爱米莉的离家出走是因为辛德勒不愿向她保证放弃他的那些情妇。有一天，辛德勒和一位情妇还躺在床上，他被告知斯通就要被送到集中营去了。就在火车快要开动的一刻，辛德勒赶到了车站。他胁迫负责的军官命令已开动的火车停下来并让人将斯通从一节运牲口的车厢里拽出来。辛德勒显然是一位有影响力，善交际的人，一个令人生畏的男人，斯通试图向他解释那天早晨出门时忘了随身带工作证。 “这样做真是愚蠢透顶。如果我晚来5分钟将会发生什么样的事？那时我该怎么办呢？” 斯通两眼瞪着他，心里明白辛德勒不顾一切地赶到车站救他仅仅是因为搪瓷厂离不了他。
1942年，科拉科夫来了一位新的党卫军司令盖兹，他来是要建立普拉斯丘犹太人劳工营。盖兹是个法西斯淫乐杀人狂，以屠杀和折磨他认为 “不算人”的犹太人为乐。他挑选了一位漂亮的犹太姑娘海伦做女佣，还因兽性发作而经常袭击她。每天早晨他从阳台上练习瞄准，随意射杀犹太人。在1943年3月，盖兹发动了一场大规模的屠杀使犹太人居住区变成了一片血海。当时辛德勒和他的情妇正在户外骑马因而目击了这场血洗，显然很震惊。
自从犹太人中所有的体弱者都被灭绝而所有尚有体力的现在都在劳工营里干活，使得辛德勒的工厂难以再维持下去。唯一的出路是：向盖兹交涉请求他把搪瓷厂变成为普拉斯丘劳工营的附属工厂。
事实证明盖兹的贪婪和狡诈绝不亚于他的残忍。他首先表示了他对辛德勒的同情：“我能理解你是多么希望你的工厂能重新开工并不受人妨碍。我听说你是一个懂得如何报答的人……”，接着他列举所有需要克服的困难和各个不同的部门需要签署的文件。暗示太明显了，辛德勒完全领悟要付必要的贿赂。“我能向您保证我会表示我独特的感激之情。”这样所有从前的犹太工人，当然包括不可缺少的斯通，开始高兴地返回辛德勒的工厂，机器重新开动起来了。现在斯通表面上是为盖兹工作但他当然明白只有辛德勒能为犹太人做些事。斯通给辛德勒采办所需物品供他给党卫军军官和他们的太太在生日的时候送礼。他经常恳求辛德勒从劳工营中把有危险和需要保护的犹太人带进工厂来当工人。有一天一位姑娘来见辛德勒并恳求他能收容她的父母，“每个人都说您是位好人，您的工厂是座避难所。”这位姑娘的话和乞求让辛德勒极为不安。他大声喊道：“我不能给他们工作，我的工厂不是什么避难所，你马上滚开要不然我就把你抓起来！”受到惊吓的姑娘很快跑走了。后来她高兴地发现辛德勒终究还是把她的父母弄进工厂去了。
有一次在盖兹的住宅里举行的宴会上，辛德勒走到地下室去拿一瓶葡萄酒，在那里碰见了惊恐万分的海伦。辛德勒温和的举止和对她表示的关心很快使海伦安静下来并感到放心。她开始信任他并告诉他盖兹是怎样毫无理由地毒打她和射杀犹太人。海伦确信盖兹哪一天也会把她杀死。辛德勒尽量安慰她并象父亲般吻她的前额，这一举动使海伦滚出了眼泪。 “谢谢您！”她满眼泪水地说。
辛德勒在他的生日宴会上还公开地吻了一位前来祝贺的犹太姑娘，她是代表全体工人向他表示感激之情的。辛德勒这样做使得那位姑娘大为惊吓，所有在场的德国军官都感到震惊。其后辛德勒被盖世太保以违反元首的种族法的罪名逮捕，直到盖兹为他作了担保后才被释放.。
1944年苏联红军正在逼近科拉科夫，党卫军已经决定灭绝所有的犹太人作为最终解决。在科拉科夫上万犹太人被杀害，连日来焚烧成堆的尸体冒出的黑烟使天空都变暗了，灰色的粉末落满整个城镇。剩下的犹太人将被送往奥斯维辛灭尸。空荡荡的工厂里辛德勒正在和很快也要被送往奥斯维辛的斯通交谈。当初工厂刚开工时曾拒绝和辛德勒共饮的斯通，现在主动提议一起喝一杯，斯通开始喜欢和尊重这个人了。当辛德勒告诉斯通他就要回苏台德老家去的时候，斯通建议辛德勒将他的工厂也搬到哪儿去，通过这种途径他能救出所有替他工作的犹太人。当然他必需 “买下”所有的工人。
辛德勒欣然接受了这个主意，带了满满一提箱钞票去找盖兹谈他的想法。辛德勒强调他的工厂需要熟练工人而培训新人员是多么困难。盖兹几乎不需要说服，因为钞票就是最好的说客。因此辛德勒回办公室后就口授了他准备要 “购买” 的所有犹太人的名单，让斯通打印下来。最终出来的名单上有1100人的名字。辛德勒告诉斯通在最后一张名单的末端留下一个空格，他想从盖兹那儿买下海伦。经过一番讨价还价盖兹同意以一万四千马克让她脱身。
载着所有男人的火车按时到达苏台德，但不知哪儿出了错，妇女和孩子们却被送到了奥斯维辛。辛德勒得知这一消息急忙带了一包钻石赶到奥斯维辛，用这些钻石营救了正在被送进毒气室的妇女和孩子们。因此不是毒气，而是真正的水从人们头上的喷雾器里流了出来。辛德勒的新工厂开始生产了，斯通告诉他工厂生产的炮弹不符合标准，辛德勒对此好象并不担忧.。“我来买下这些炮弹直到工厂停止生产。”他的目的只是让工厂维持运转而不再是赚钱。事实上到战争结束时，他已经彻底破产了。
辛德勒召集所有的工人和党卫军卫兵开最后一次会议，宣布德国的无条件投降。“到午夜12点钟，战争将要结束。你们将获得自由……作为纳粹党员和战犯，我将受到追捕。我和你们在一起直到午夜过后5分钟，那时我必须逃走。”接着辛德勒转向党卫军卫兵们说道：“我知道你们已经得到命令杀死所有的工人。好吧，他们全在这儿。这是你们的选择，你们可以杀死他们，也可以象一个真正的人而不是一个凶手回家去。”一个接着一个，所有的卫兵一声不吭地离开了。
在辛德勒自己离开前，他给斯通的最后一道命令是把工厂的全部财产都分给工人们。工人们送给他一个用他们的金牙齿做成的戒指，上面刻着这样的话：“拯救一个生命你就拯救了整个世界。”他们还交给他一封全体工人都签名的信，信中说明他是如何营救了1100个犹太人的生命，万一他被捕的时候也许有用。在临走前的最后一刻，辛德勒不禁痛哭起来，对他过去将金钱挥霍在奢侈的生活上深表痛悔。他泪流满面地说： “我本可以救出更多的人。”
从1942年到第二次世界大战结束,全世界大约有六百万犹太人被杀害。
|
|
| 作者声明： |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品，同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意，其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用，请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下，我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论：[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏： |
|
|
