青岛啊，比秀丽、比名胜，
               你在中国并不出名。
               然而我这远方的游子哟，
               初次来访就把你看中。
 
               傍晚，你安静；
               清晨，你照样安静。
               要不是看到炊烟飘摇，
               还以为你在梦中。
 
               你的安静，
               使大海不敢奔腾。
               粗波化成细浪，
               在你的门前微微荡动。
 
               几声海员的号子，
               几声轮船的笛鸣，
               就象夜里报时的钟，
               并不影响你的安静。
                              
                  66.11.5于青岛