| 40.托声于言,寄形于字 |
作者:牛角书生 作于:2008-4-23 7:46:43 访问:96 评论:0(查看评论) 放大字体 缩小字体  |
|
托声于言,寄形于字 ——刘勰论练字 阎瑞赓 从写作和阅读角度论述练字的重要。《文心雕龙•练字第三十九》说:“夫文象列而结绳移,鸟迹明而书契作,斯乃语言之体貌(符号),而文章之宅宇也。”文字符号是从结绳、鸟迹演化而来。苍颉创造的,黄帝使用的。沿着从无到有,从繁到简,从难到易的规律延续至今数千年,当初甲骨文约3500个至4500个字。汉:杨雄《训篡编》收录5340个字。汉:许慎《说文解字》收录9353个字。魏:李登《声类》收录11520个字。魏:张辑《广雅》收录18151个字。梁:顾野王《玉篇》选定22726个字。宋:陈彭年等《广韵》收录26194个字。宋:张麟文《韵海镜源》收录26911个字。宋:司马光等《类篇》收录31319个字。明:梅膺祚《字汇》收录33179个字。明:张自烈《正字通》收录33440个字。清:张玉书等《康熙字典》收录47025个字。今有文字专家收录汉字91251个字。符号学者估计汉字大约在10—12万个之间。现在通用的简化字只有11100个字。 文字的书写也有一个演变过程。商甲骨文,秦篆,汉隶,晋盛行草楷,现在常用的印刷体就是宋体、楷体。文字应用也有个随意到规范的过程。刘勰主张使用规范的汉字,他说:“三人弗识,则将成字怪矣。”三个人不认识的字就是字怪。古人有这种事,今人也有这种不规范的事。出版物有,网络上更有。比如阎姓,则错用成闫,最要命的是电脑打不出来的字就用别字代替,引出笑话。砥姓,电脑打不出来就选用代替字,给人家改了姓氏,这还了得?不引起风波才怪呢!实际电脑没有打不出来的字。 刘勰说:“经典隐暖,方册纷纶,简蠧帛裂,三写易字。或以音讹,或以文变。”给古人用错别字找了借口。竹简被虫子咬了,绢帛卷帙断裂,字迹不清。有的传抄三几遍,字迹面目全非。“晋之史记,三豕渡河,文变之谬也。”此句是说:有读史记者曰:“晋师三豕(猪)涉河。”子夏曰:“非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。刘勰又举例说:“《尚书大传》,有别风淮雨。《帝王世纪》云,列风淫雨,别列淮淫,字似潜移。”三豕渡河、别风淮雨,两句笑话成了流传至今讽刺用了错别字的成语。今天的纸媒、数字媒体上的错别字俯拾即是,中华民族文化的滑波令人堪忧。 
|
|
| 作者声明: |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品,同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意,其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用,请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下,我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论:[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏: |
|
|