| 这个杀头不太冷 |
作者:瞬间阳光 作于:2008-4-16 17:00:53 访问:172 评论:0(查看评论) 放大字体 缩小字体  |
|
这是关于两个小孩的故事,一个女孩和一个男孩,在他们心里,他们都是12岁,他们都感到失落而他们深爱彼此。——吕克•贝松 从来就不喜欢枪战片,独独偏爱一部《这个杀头不太冷》。 一个40岁的意大利男人Léon。一个12岁的美国女孩Mathilda。原本没有任何交集的两个人,被一场意外事件纠缠在一起。彼此温暖,彼此依靠。 Mathilda在家里似乎并不受重视,她讨厌父亲对她毫不重视,讨厌母亲总是差遣她干活,讨厌姐姐经常和她有争执,讨厌令她被家人漠视的弟弟。但是,某一天因为去超市购物,她逃过了灭门的大祸。 她慢慢走过自己家门,越过门口的毒贩,她看到地板上躺着她的家人。尽量克制自己颤抖的身体,一直走到在猫眼中窥视着一切的Léon家门口。她镇定的敲门,轻声向Léon请求开门。当大门在她面前打开,她的眼里隐隐含有泪水。毕竟,她才12岁,她爱那些总是很“讨厌”的家人。 Léon的生活很简单。早晨的牛奶。擦拭龙舌兰。然后工作。直到为一个12岁的女孩打开大门,他的生活开始丰富起来。学习。传授杀手技术。甚至和女孩一起玩游戏。Léon为她倾注了所有,金钱,时间,爱心。 他带她去小酒馆,却不愿让她进去,怕她过多的接触肮脏的生意。看到她在门外和一个年轻男子交谈,他便冲出去将他们隔开。Mathilda笑着,说只是一个问路的人而已。Léon对她的紧张,超出了一个杀手的情感。 在Léon家,Mathilda对他说:“Leon,IthinkI'mkinafallinginlovewithyou.(里昂,我想我爱上你了。)”他被小女孩的表白搞得手足无措,一边擦拭呛出的牛奶,一边说:“Howdoyouknowit'sloveifyou'veneverbeeninlovebefore?(你没有恋爱过,怎么知道这是爱情?)”女孩的回答很精彩:“Inmystomach.It'sallwarm.Ialwayshadaknotthereandnow...it'sgone.(我的胃,它现在很暖和,以前这儿有个结……现在没了。)”Léon似乎没有被感动,或者他故意忽略了自己心里的那种温暖,他说:“Mathilda,I'mgladyoudon'thaveastomachacheanymore.Idon'tthinkitmeansanything.(我很高兴你的胃病好了,可是那并不代表什么。)” 在他们逃亡时,旅馆的老板问Mathilda,他是否她的父亲?Mathilda毫不犹豫的说:“He'snotmyfather.He'smylover.(他不是我父亲。他是我的爱人。)”全然不顾对方惊讶的神情。不同于Léon成熟的外表下那颗单纯的心,Mathilda年幼的外表下有一颗早熟的,沧桑的心。Mathilda说她已经够成熟了,只是在慢慢变老。Léon却说,他已经够老了,需要变得成熟。在影片最后,Léon终于肯正视心底的那种感觉:“You'vegivenmeatasteforlife.Iwannabehappy.Sleepinabed,haveroots.(你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上,有自己的根。)” Léon救了Mathilda,但是却在离出口不远的地方倒下了。他一定不会后悔爱上Mathilda,因为她让他找到了生活的乐趣,感觉到爱情的滋味,并且用自己的血,洗清了自己曾犯下的罪。相信Mathilda也不会后悔初恋是那个叫Léon的杀手。因为是他,保护她不受伤害,给她家庭的温暖,明白了爱情的真谛,并且学会该如何去珍惜。 当Mathilda把兰花从盆中移入土地的时候,她轻轻地说:“在这儿我们安全了,Léon”镜头越过女孩,渐高渐远,夏日的纽约阳光明媚,绿树葱茏。 
责任编辑:唐正立
|
|
| 作者声明: |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品,同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意,其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用,请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下,我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论:[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏: |
|
|