| 谈标点符号——“分号”使用的必要性 |
作者：安晓玲 作于：2007-7-16 10:46:16 访问：398 评论：0（查看评论） 放大字体 缩小字体  |
|
谈标点符号——“分号”使用的必要性
安晓玲
记得儿时，私塾先生教我念一篇文言文时，用红笔在上面打点，几乎一页书都是红点，表示词文在红点处要断开。直到最末尾，才是个圆圈，即句号。也就是说，文言文的标点符号只有两个：逗号和句号。上个世纪推广白话文后，与它相应的标点符号也推广开来。当时有逗号、顿号、分号、句号、冒号、感叹号、破折号、引号等。近几年来，提倡文字规范化，对标点符号也作了规范，取消了分号。也就是说，断句的符号与文言文相同，只有两个：逗号和句号。对以造短句为主，长句不长的文言文，可以满足需要。但对近代汉语，随着从句的增多，长句的长度增长。光用这两个符号，实在不够。下面举一例说明。长沙晚报6月5日C4版报导如下：
“一位高二男生对同桌的女生产生好感，把她当成最好的朋友，
他擅长代数、物理，她擅长英语、作文，在相互帮助中，相互
产生了爱慕，并在日记中表达各自的思念之情，“校园电话”的
频率也攀升。”
这是一个表达多种意思的主从复合句。为了减少主语的重复，而写成一个长句，完全可以和必要。但是各从句和短语之间都用“逗号”相隔，就失去语意的关联性。如果采用分号来将短语和从句区分开，效果会更好。例如：
“一位高二男生对同桌的女生产生好感，把她当成最好的朋友；
他擅长代数、物理，她擅长英语、作文；在相互帮助中，相互
产生了爱慕，并在日记中表达各自的思念之情，“校园电话”的
频率也攀升。”
在“并”字的前后，本来是两个并列的分句。可以采用分号，也可以不用；因为文章中已经使用了并列的连接词“并”。这就是说，这个长句中，里面包含了8个短语。由它们组成四个分句，再构成整个句子。采用分号，把长句中的短语和分句区分开，有什么不好？为什么在规范标点符号时，非要取消“分号”，将它打入“非法”呢？
原来的“分号”只是表示并列句，用途狭窄；在一般文章中，的确很少使用；但是，如果把它用意扩大，担任区分从句的功能，不是更有利于造长句，活跃白话文的表达吗？
总之，在白话文中，切不可废除“分号”；合理的态度应该是：扩大它的语法职能，担负起区分短语和分句的重任。
另外，冒号的功能也应该扩大。不能只在说话时，使用它。例如，上句的“合理的态度应该是：”使用“冒号”，不更能引起读者注意，起到强调的语法职能吗？
有些人反对在文章中使用三个惊叹号，即：！！！。认为应该靠文字来引起读者注意和感叹。这种观点实际上是古文学者的观点，认为文章就是靠文字，标点符号不起什么作用。按照这些守旧派的意思，最好是恢复文言文的写法，取消标点符号。笔者不同意这种观点，因为既然在文章中使用了标点符号，为什么不能令它发挥更大的语法职能；协助文章，令读者有更大的感受和震撼呢？
相关资料
1．陶渊明的道路不可取（www.xyyz.cc）；
2．不为五斗米弯腰（www.yahoo.com；www.baidu.com；www.163.com；www.sina.comm）；
3．也谈文人的尴尬（www.xyyz.cc）；
4．人类不是劳动创造的（wwww.xyyz.cc）；
|
|
| 作者声明： |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品，同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意，其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用，请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下，我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论：[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏： |
|
|
