| 《敖德萨故事》读后 |
| 作者：关圣力 作于：2007-2-6 13:09:14 访问：482 评论：1（查看评论） 放大字体 缩小字体 |
|
巴别尔，精巧叙事的冲击波
刚刚读完巴别尔的《敖德萨故事》，这部书给读者所带来的阅读感受，实在非同一般。它甚至影响了我正常的审稿阅读。因为读了它以后，再看别的小说时，找不到阅读点，找不到文字给思维带来的冲动性，很难回归到我们传统的叙事意境中。
这么说并非是我故意厚此非彼，崇洋媚外，看低了我们自己的作家和文学作品，尤其是中篇小说。因工作关系，我现在必须阅读大量的中篇小说，几乎每有新作，都要关注到。作为纯文学选刊的《北京文学·中篇小说月报》，我们的宗旨是绝不放过好作品，总要在第一时间，将最好最新的中篇小说及时推荐给读者。
这里先说几句我国的中篇小说，抛开任何个人观点，仅从文学的视角看，目前较为活跃的中篇小说，大多题材扎堆、情节近似，从阅读的角度看，这首先在数量的阅读概念上缩水，读一篇或许可以感知到三篇或更多。其次，有些作品很容易给读者带来阅读疲惫。你读吧，大都是结婚离婚婚外恋，真的也难为我们的作家了，要把这些故事讲得没完没了，确实不容易。要是在遇到一位慢性子，他再在细节上死死地纠缠，准让读者情绪，在细蜜细腻的絮叨里从激情到阳痿。
可这个俄罗斯的巴别尔，不同了，他的叙事，很像敲编钟拉提琴，小锤儿与弓子所到之处，准确有力，他真是个了不起的作家。我看《敖德萨故事》，一口气读了个痛快。这本书所载短篇小说，篇篇精彩，其叙事的冷静，题材的多样，足以让爱文学者在文学的大饭桌上饕餮一餐。
巴别尔的小说，看似漫不经心，实则内涵深刻，语言充满了张力，几乎每句话，每个段落都向外延伸，像是要囊括了生活里的边边角角。
读后，我感觉《敖德萨故事》要比巴别尔的另一部作品《骑兵军》精彩许多。《骑兵军》的好看在于平实，在于对历史的记忆。而《敖德萨故事》则以厚重的道德概念，活泼的文学性情，微笑着描绘普通生活，在不动声色中撕开了人世的假面。充分显示了叙事与文本的魅力！
难得的是，他能把读者的情感拽进故事之中。
巴别尔的小说，在文学成就方面，比他的同胞纳博科夫、契诃夫及文学界较为推崇的博尔赫斯等大作家，有过之无不及。
读巴别尔，其实是个享受，他总能在适当的时候，给你带来快感。
简要介绍5篇作品，各有特色。
《德·葛拉索》这是一篇很短的作品，大约3000字吧，可它却记叙了小镇上人们的道德转变。小镇上来了个小剧团——德·葛拉索剧团，肮脏混乱的管理和参差不齐的演员，开始让人瞧不起。首演那天也没什么人去看。但在他们首演后，却以精彩的剧目博得了小镇人的追捧，剧院巷里人人都兴高采烈，争先恐后地去买票。
那些日子里，只有我沮丧着，因为我把父亲的金表低压给了科里亚·施瓦茨。那家伙拒绝把金表还给我。科里亚·施瓦与妻子看了德·葛拉索剧团的演出后，他的妻子骂他是不知道关心女人的二流子，并逼迫科里亚·施瓦茨把金表还给了我。小镇上人们的道德观念变了。
《养老院的末日》一所挨着公墓建立的养老院，在饥荒年间都没使老人们受委屈，老人们在那里生活的蛮幸福。但在镇压了沙皇政权后，情况大变。新政权开始关注失业和公用事业的员工，老人们先是被各种手段挤压，譬如种牛痘、进行劳动登记，减少收入等等，最后在当局要改、扩建公墓时，老人们被赶出养老院。
巴别尔写到：烈日一升到中天。暑热折磨着这群穿着破衣烂衫在地面上蹒跚而行的人……当年在敖德萨，由市区通往墓地的是一条悲惨的难以言说的道路。
《初恋》说的是我十岁的时候，爱情萌动，爱上了一个军官的妻子，那女人几近风骚。当时但正好赶上1905年蹂躏、迫害犹太人的暴乱，我父亲的财产被暴徒抢光，商店被焚毁，父亲还被哥萨克骑兵羞辱。我们家在那女人帮助下，除了我生病以外，没有受到更大的迫害。最后我们家不得不从尼古拉耶夫市迁往祖父居住的地方。
《国王》中的别尼亚·克里克是称霸一方的强徒，自称和被称为“国王”，他无恶不作，几乎所有的街坊都怕他。警察局要除掉他，并准备在克里克姐姐的婚礼上动手。有人报信给克里克，他没拿这当回事，并先于警察，动手烧毁了警察局。
《父亲》的一被遗弃在农村的女儿，长大后来找父亲。此女与父亲情感不深。后来，她要出嫁。但男方是个南货商人之家，看不起她父亲家。父亲没有办法，来找别尼亚·克里克，要把女儿嫁给这个强徒。克里克正在嫖娼，父亲在妓院外面等了他一整天后，与克里克达成协议，他给克里克3000卢布嫁妆，再逼迫南货商人家赔偿2000卢布。婚事敲定了！
|
|
| 作者声明： |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品，同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意，其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用，请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下，我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论：[ 查看本书全部评论 ] |
| □ |
老关先生:你好,看你介绍巴别尔作品的文章真 |
游客 |
<2007-2-10 9:36:00> |
|
|
|
|
|
| 其它作品欣赏： |
|
|
