| 读叶嘉莹教授的《我的诗词道路》 |
| 作者:叶英儿 作于:2007-2-5 9:13:36 访问:599 评论:0(查看评论) 放大字体 缩小字体 |
|
在电视上看过介绍叶嘉莹教授的短片 最近我在阅读叶嘉莹教授的《我的诗词道路》等书 知道这位来自加拿大皇家学会的院士 是研究祖国传统诗词和写传统诗词的高手 现在系统研究传统诗词的不多 能写出极品的传统诗词作品的人也不多 叶嘉莹在西方介绍传播中国的古典文学 真是难得 中国的传统诗词博大精深 用英语介绍中国的古典诗词更加不易 所以要精通英文 能将古典诗词原汁原味的翻译成英文 这是相当不容易的 第二 传授者 必须是古典诗词的行家里手 只有具备了这两个方面 才能取得成功 叶嘉莹教授是位大家 但愿能读到她更多的书籍 (浙江、叶英儿)  |
|
|
| 作者声明: |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品,同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意,其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用,请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下,我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论:[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏: |
|
|