那是一个朗朗的夜，
 　　它流着红黑的血，
 　　从头到脚。
 　　
 　　冲锋的号角吹响了，
 　　那是战斗的开始，
 　　歌颂吧，
 　　那是我们的英雄，
 　　“米兰，米兰，圣西罗天空下的米兰.......”
 　　
 　　不，
 　　别畏惧那小小的创伤，
 　　站起来，
 　　我勇敢的人。
 　　
 　　战斗持续了一天，
 　　只剩一夜。
 　　
 　　祈祷吧，
 　　奇迹快到来吧，
 　　可怜的人，
 　　
 　　那是最后飞出的一颗子弹，
 　　穿膛而过，
 　　倒下的是，
 　　他们。
 　　
 　　感谢您，
 　　我伟大的上帝。
 　　胜利了，
 　　你们是英雄，
 　　永久的，
     欢呼。
 　　“米兰，米兰，圣西罗天空下的米兰.....”
 　　
 　　别流泪，
 　　亲爱的孩子，
 　　你们尽力了，
 　　
 　　上帝在安慰着他们，
 　　那些输了战斗的人。
 　　
 　　
 　　捧起那沉重的奖杯，
 　　高高的举在头上，
 　　
 　　我们做到了，
 　　我们胜利了，
 　　
 　　那是亚平宁上最美的歌，
 　　蒙娜利莎的微笑。
 　　
 　　
 　　这是一场生与死的较量，
 　　没有硝烟的沙场，
 　　从始至末。
 　　
 　　这是情感迸发的天堂，
 　　我愿意做这天堂的奴仆，
 　　打扫那每一处发着光的地方。
 　　
 　　我愿意躺在这流着血的沙场上，
 　　闻那些流过的气息，
 　　怀念逝去的瞬间。
 　　
 　　这，就是圣西罗的天空.