| 宋祖英唱的到底是什么?——兼谈民歌 |
| 作者:苍岩 作于:2006-10-1 8:21:41 访问:1249 评论:3(查看评论) 放大字体 缩小字体 |
|
再过几天,宋祖英就要在美国肯尼迪艺术中心举办个人演唱会了。在某网站,我看到不久前田青先生的一个谈话录。田先生在谈话中断言,宋祖英唱的不是民歌。这叫人听了真有点晕菜。宋祖英唱的不是民歌,那唱的都是些什么歌曲呢?因为涉及到宋祖英,我就特别关注这位专家的观点。撇开他对宋祖英演唱的歌曲不加区别、一概而论不说,就其对民歌的认识有如下两点,也实在难于让人接受: 论点一,“真正的民歌是人民创造的,是找不到原作者的。” 首先,不管什么歌曲,最早肯定是某个人首先创作出来,然后经过很多人传唱,又融入很多人的智慧,才成为民歌的。过去,人们版权意识淡薄,科技又落后,一代一代过去,作者的名字很容易被历史的风尘埋没。所以,很多民歌没有作者,也是很自然的事儿了。但是,今天现代科技快速发展,有计算机,有图书馆,有电子和纸质等各种书籍出版物,作者的名字会永远隽刻在史册上的。如果再把“找不到原作者”作为判断是不是民歌的一个条件,则是一种很落后的思维了。要是按照田先生的这个观点,从今往后就不会再产生民歌了,显然这是说不过去的。《东方红》《南泥湾》《草原上升起不落的太阳》《敖包相会》等等,它们的作者大家都还记得,但是,不管你承认也好不承认也好,它们在民间广为流传,毫无疑问,就属于民歌的范畴了。什么是民歌?顾名思义,民歌就是民间流传的歌曲。只要在民间广为流传,而且具有本民族文化的特质,就是民歌。我们可以把近年流传的民歌称作新民歌,而不管它们的作者是否被人们记着。这里之所以叫做新民歌,是为了同以前的传统民歌有所区别,但无论新旧,都是民歌。宋祖英的保留歌曲《好日子》无疑就是新民歌。 论点二,用其他民族的语言演唱和改变伴奏形式的民歌,就不属于民歌了,而属于民歌风格的创作歌曲了。 这是个很滑稽的立论。他举例说,蒙古长调民歌必须用蒙古语唱,用马头琴伴奏。如果用汉语演唱,唱其他事情,用电子琴伴奏,就不是长调民歌了,而是长调风格的创作歌曲了。我倒要请教,第一支长调歌曲创作出来时,你就能保证伴奏乐器就是马头琴吗?也许只是牧民在放牧时随意喊出来的,或许连乐器都没用呢。那根据田先生自己的论点推论,用马头琴伴奏也不能叫长调,只有清唱才算长调民歌。再如京剧,当初舞美、灯光、乐器都极简单,现在很多科技手段都用上了,难道就不能叫京剧了?任何民族的文化艺术形式都是随着时代的发展而发展变化的,不可能是静止的永远不变的。应该特别指出的是,当前音乐界里鼓噪的“原生态唱法”,是对中国音乐的误导,我将在另一篇文章里阐述自己的观点。 至于把用什么语言演唱,来作为判断是不是民歌的一个条件,就更荒谬了。我们用汉语演唱《甜蜜的爱情从哪里来》,那这就不是印度尼西亚民歌了?难道是中国民歌吗? 至于一首歌,特别是流传已久的民歌,唱什么内容,则更多的是时代的元素。一支民歌不可能几十年几百年都保证唱的是最初的内容,不同时代的演唱者对同一首歌总会不断丰富和演变它的内容,这是由于不同时代的不同生存观念和社会生活决定的。比如《东方红》就借用了陕北民歌的曲调而改变了它的内容。 总之,田先生在对民歌的产生、发展等诸多问题的阐述中,都忽略了科技对文艺的作用和时代对文艺的作用,不是把民歌放在发展之中研究,而是静止的和陈旧的。据此,我们可以说,宋祖英演唱的歌曲有传统民歌,有新民歌,有民族风格的创作歌曲等等,不能一概而论地说是不是民歌。 
|
|
| 作者声明: |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品,同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意,其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用,请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下,我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论:[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏: |
|
|