老船长离开的时候
 　　鱼儿欢跃了
 　　
 　　芦苇背叛了我们
 　　结婚了
 　　怀孕了
 　　我将他们全部割断
 　　眼泪落在船的角落里
 　　珍贵地，脆弱地
 　　一个浪打来
 　　什么都留不下
 　　
 　　什么都没有留下
 　　
 　　我愤怒了
 　　将天空的头颅割下
 　　扔进河里喂鱼
 　　
 　　我想得到解放
 　　就像老船长解放鱼儿
 　　
 　　我结婚了
 　　怀孕了
 　　太阳把我照耀着
 　　我意气风发
 　　走在密密麻麻的雾中
 　　什么都看不见
 　　
 　　有人在嚎叫
 　　像是孤独，绝底的苍狼
 　　在向我嚎叫
 　　我要跟着他去
 　　捕食猎物与蟑螂
 　　在树林里
 　　下起大雪或大雨
 　　将我们的皮毛掩盖
 　　
 　　我无以回报我亲爱的狼
 　　我在逃窜
 　　
 　　我要背叛，像芦苇
 　　没有人想阻挡我
 　　他们不敢阻挡我
 　　他们看到我有枪
 　　藏在一个连老船长都找不到的地方
 　　
 　　我背过人群
 　　就像背过早晨，我要孤独地走了
 　　还要带上芦苇和眼泪
 　　
 　　大风吹起头颅上的长头发
 　　看啊
 　　头发在为我歌唱
 　　哦，对了
 　　还要带上鱼儿
 　　他们是我的粮食与枕头
 　　
 　　我必须要那样做
 　　因为我将离开
 　　
 　　爸爸，妈妈
 　　对不起了
 　　当你们哺育我的那时候
 　　当你们把我交给老船长的时候
 　　我就要离开了
 　　
 　　是的，我走了
 　　太阳照在头发上
 　　金光闪闪
 　　这预示着我将胜利
 　　因为我有鱼儿和水
 　　
 　　天地良心
 　　我想得到解放
 　　像鱼儿回到水里
 　　在老船长离开后他为我歌唱
 　　
 　　对不起，老船长
 　　我将离开
 　　谢谢你的船和乳汁
 　　但没有人能阻挡得了我
 　　我将上路
 　　
 　　所以我带上了芦苇，眼泪和鱼儿和水
 　　在必要的时候
 　　躲进一个古老的城堡
 　　孤独一生
 　　
 　　2003．12．14