| 别开生面的研究 |
| 作者：牧石 作于：2006-6-9 17:45:01 访问：875 评论：0（查看评论） 放大字体 缩小字体 |
|
最近一位好友发电邮告诉我,他的一位外国朋友,一位对中文有浓厚兴趣的外国朋友,正在创造性地对唐诗进行研究———
借助符号分析学的方法，以唐诗为研究主体，从中国表意文字的特点出发，以构成诗歌语言基础的宇宙论的三个中轴虚实、阴阳和地天人之间的关系为依据，分别从词句、格律、意象三个层次展现这一符号系统在对文字的探索中如何进行自我构成。在语词句，着重探讨虚词与实词之间的微妙游戏；在格律层揭示声调对位和对仗的诗词所体现的阴阳辨证关系；以及在上述两层次所导向的更高和更深的象征层，显示诗人们如何借助“比”、“兴”手法——类似西方修辞学中的隐喻和换喻——组织意象之间的关系，以实现主体和客体的交融，并充分发掘人地天三元关系。
看到这则消息，真是让人大开眼界！我不知道，中国的那些高等学府的专家们对此作何感想。我只是觉得新鲜，有劲，够味，够酷！这种酷，不是装出来的。它来自研究者思维魔方的灵巧运转，来自对中国唐诗的挚爱。笔者作为一个文史爱好者，对这位外国学人的机智敏锐新潮深深折服啊！
真诚祝愿他早日拿出成果！
责任编辑：清竹
|
|
| 作者声明： |
|
我谨保证我是此作品的著作权人，并且此作品系首发于“八斗文学”网站。我同意“八斗文学”作为此作品版权的独占代理人。在撤销本委托之前，我不再将此作品投给其他媒体，有关此作品发表和转载等任何事宜，由“八斗文学”全权负责。未经“八斗文学”转授权，其他媒体一律不得转载。
|
|
|
| 书友最新五条评论：[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏： |
|
|
