| 长耳朵斜眼睛短尾巴兔子的故事（俄罗斯民间故事） |
作者：赵朕 作于：2006-4-11 10:50:33 访问：1230 评论：1（查看评论） 放大字体 缩小字体  |
|
小兔子生下来后，几乎什么都害怕。不管见小树枝儿折断的声音，鸟儿张翅起飞的声音，还是积雪从树上掉下来的声音，都吓得它们四处逃窜。小兔子们就这样日复一日，年复一年，提心吊胆地生活着。等到长大了，才敢在森林里自豪地喊道：“我谁也不怕，一点也不害怕。”
有一天，老兔子把小兔子们召集在一起，对它们说：“从长耳朵、斜眼睛、短尾巴们听着，我们兔子是从不夸海口的，不要过分相信自己的耳朵，任何东西都不可怕，我们从来没有怕过谁！”说完它就俯下身，问一小兔子：“喂，斜眼睛，你怕不怕大灰狼？”
“我不怕大灰狼，也不怕大狗熊，我什么也不怕！”
听了它的话，几只兔子用前爪捂住小脸儿嘿嘿地笑起来，就连老兔子也满意地笑了。霎时间，似乎大家都变得胆大而愉快。它们有的翻筋斗，有的赛跑，玩得非常开心，几乎到了发疯的程度。
这时，一只大灰狼悄悄地来到树林里。它觉得有点饿，心想：“要是有几只兔子饱餐一顿该有多好！”突然，它听到不远的地方有兔子们的嘻戏的喊叫声，同时它也闻到了兔子的气味，就塌下身子向这群玩得入迷的小兔子们悄悄地爬过来。而那些得意忘形的小兔子们谁也没有发现它，谁也没有想到森林里那些让人害怕的事。那只斜眼睛的小兔子高兴地跳上了小树墩，坐下后腿，继续大吹大擂：
“听着，胆小鬼们，看着我，我给你们做个样子，要是我遇到大灰狼，我就吃掉……”
说到这里，它突然发现树墩下趴着只大灰狼。喉咙仿佛被冻住一般，再也发不出声音来。霎时间，它意识到应该赶快逃跑，就佝偻着身子向上一跳，却象个球似的跌落在大灰狼的前额上，又顺着狼的脊背滚了过去。在空中它一转身，从狼的皮毛上滑下来，就使出吃奶的力气，飞也似地逃跑。大灰狼扭身就追。这只倒霉的兔子跑得实在没有劲儿了，就索性将身子抱在一起，佝偻成一个圆球般的形状，闭上眼睛，滚到灌木丛里的一个小坑里。大灰狼绕着灌木丛转了几圈，也没有找到它，就去追捕其余的兔子。殊不知那些兔子，有的跑进灌木丛里，有的藏到树窟里，有的跳入树叶覆盖的小坑里，早就没有踪影了。大灰狼什么，也没有吃到，很气恼地到别的地方去找吃食。
过了一段时间，林子里静了下来，藏了好久的兔子们才开始露面。它们有的说：“我们吓坏了大灰狼！”有的说：“要不是斜眼睛，我们都没命了，它可是勇敢的兔子！”
可是这个勇敢的兔子在哪里呢？它们找啊，找啊，终于在一座灌木丛下的小坑里找到了它。他们见到的这个斜眼睛却在树叶堆里喘着粗气，浑身发抖。
“小伙子，斜眼睛！”兔子们异口同声地呼唤它，“你机警地吓跑了大灰狼，谢谢你，好兄弟！我们认为，你是最勇敢的！”
这个“勇敢”的兔子听到大家在赞扬，打起精神，从小坑里爬上来，抖动一下身子，立刻就神气起来。它迷缝着眼睛说：“嘿，你们都是胆小鬼！”从这天起，这个斜眼睛的勇敢的兔子总觉得自己确实是没有什么可怕的，变得趾高气扬起来，谁也瞧不起啦！
——赵朕译
|
|
| 作者声明： |
|
我谨保证 我是此作品的著作权人。我同意“八斗文学”网站发表此作品，同意“八斗文学”向其他媒体推荐此作品。未经“八斗文学”或作者本人同意，其他媒体一律不得转载。一旦传统媒体决定刊用，请“八斗文学”及时通知我。在不发生重复授权的前提下，我保留个人向其他媒体的直接投稿权利。
|
|
|
| 书友最新五条评论：[ 查看本书全部评论 ] |
| □ |
表面纪念碑纪念碑今年后交白卷吧交白卷吧。 |
游客 |
<2008-6-14 9:53:00> |
|
|
|
|
|
| 其它作品欣赏： |
|
|
