| 夫妻相称 |
作者：刘凤莺 作于：2006-1-30 23:03:53 访问：851 评论：0（查看评论） 放大字体 缩小字体  |
|
夫妻相称
我一直不明白为什么以前的女人管丈夫叫相公，而现在的女人管丈夫叫老公。当然，也许现在的有些女人就是毫不介意嫁的人有多老吧。
那天，在楼下，看见某君在认真看报，左右环顾，无人，立即上前，拍肩招呼：帅哥，早啊。他立即回头，红了脸，四处看，说：不要乱叫。
我说这么好的词我是舍不得给外人用，你比我大，恰好也不老。
那是——他想了想，总之，不好。
管自己的老公叫帅哥，有什么不好？于是，不再理他，也来看报，恰好看到被他藐视的某帅哥和某靓妹。
听楼下的爷爷，喊他的老太婆，好象那贴心贴肝地跟他过了四五十年的女人是从不曾有名字的。有一次，他在楼下喊她：喂，快下来。于是，“喂”就温顺地下来了。又有一次，他喊她为他开门：喂，开门。于是，“喂”就从里面把门打开了。
还有一次，她在前面走，他在后面跟。他跟不上，想让她等他，便叫：老太婆，慢点。前面有好几个老太婆，他喊的是哪个？他一点不须要想这个问题。因为，他的老太婆听了他的喊已停了下来，另外的老太婆们也听到了他的喊，可她们就是一点不理会他，继续说着，笑着，往前面走。
他对她，肯定还有另外的称呼，也许还很浪漫，但因为老了，他一时想不起来。
偶到他们家坐，他这样招呼她：奶奶，你给闺女剥个苹果。
一点不含糊，一点不害羞，又大方，又自然，象练习了几十年似的，张口就来。原来两个人老了，不止更亲密，还尊敬。他就这样在众目睽睽之下坦然地称呼他的她“奶奶”。天啊。女人真不能老啊。当然，对此表示惊讶的肯定是外地人，在淮安，有了孙辈的老俩口都是这样，她喊他为爹爹，他喊她为奶奶。
年轻的夫妇中，北方女人最贤明，她们称自己的丈夫为当家的。多气派，你有什么事问她，她若一时定不下来，就说：还是等我们当家的回来，我问问他。在一些不太正适的场合，北方男子向外人介绍自己的妻子，他既不说是爱人，也不说是妻子，他庄严地对你说道：噢，这就是我家里的。
他家里的？家里的什么？当然不会是一头牛，也不会是一只小猪，不是任何的具体的物件，是他漂漂亮亮的媳妇，一个大活人。所以，在这一点上，好象陕北女人颇有威仪，她们的丈夫一律称自己的女人为婆姨。无论她年纪大，还是年纪小，他对她总是谦恭的，因为在任何一部字典里，婆和姨的意思都是只有长一点的身份才有资格担当的。
夫妻平等相称的词，也很多，只不过使用频率不一。如互称“那口子”，“我家那位”。在正规场合，无论哪一方称自己的那一半，都是爱人，至于是不是真的爱？唯一的爱，不须听者考证。当然，依我的意见，还是直呼名姓痛快。
古时男子称心爱女人为卿或伊，称夫人为“内子”、“拙荆”，虽然听来发麻，却是颇谦逊严肃的。他若称她为夫人，她可能已老，称她为太太要资金充足，称她为老婆倒颇实在，不仅实在，肯定也实用。“小蜜”、“美眉”诸词已婚男子须禁用，因为他的她已经第六百零六次对他说：这些字，听之腻耳，饮之塞牙。
还有一词，未婚已婚通用，即对象。辞典上的解释是：行动或思考时作为目标的人或事物。真是上达精神力量，下触及到一丝一缕、一蔬一粟。如此表达两个人之间的关系，真是再妥贴不过了。
责任编辑：清竹
|
|
| 作者声明： |
|
我谨保证我是此作品的著作权人。此作品供“八斗文学”网站发表，未经作者本人同意，“八斗文学”不可向其他媒体推荐，其他媒体也一律不得转载。
|
|
|
| 书友最新五条评论：[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏： |
|
|
