| 天学“国际新闻”(一) |
作者:燕晓东 作于:2005-6-8 20:37:00 访问:25 评论:0(查看评论) 放大字体 缩小字体  |
|
“年度最差诗人”鲁迪.埃斯皮诺斯 “朱丽阿最差诗歌奖”(The Julia A. Moore Poetry Parody )揭晓。今年的获“奖”者,已“花落有主”。鲁迪.埃斯皮诺斯(Rudy Espinoza )捧走了奖杯。在与59名参与竟争的其余竟争者的激烈竟争中,鲁迪以他的《阿.季娄的恋歌》一举夺得本次的冠军。其余的59名参与者,也都尽到了他们的努力--写出最坏的诗歌。《阿.季娄的恋歌》彻头彻尾模仿T.S艾略特的《阿尔弗雷德的恋歌》。《纽约时报》评论说,“这首诗很差,比那些专门写来吓唬读者的卖淫式的诗还差”。看看这些诗行吧:“走吧/我们一起从下水道出发/脚下面践踏/去会晤肮脏汽车旅馆里的不安的女人/拿起沾满油污的匙子吃饭/并不付钱/我们沿着街道走/很不满/于是相互瞧着对方/说/多糟啊多糟/闻起来什么味道哟! 这项评奖在美国密西根卅设立十年了,是该卅公立图书馆的一个项目。该奖得名于朱丽阿.摩尔。朱丽阿.摩尔是个样写得很差的古人,她的第一本诗集出版于1876年,十九世纪的一个批评家说,“朱丽阿的诗,语言粗制滥造,措词不协调,用暴力的语句想表达纤细柔弱的情感,像个衣衫槛褛的教化子。”他又说,“要是莎士比亚读了她的诗,他老人家将庆欣,自己已经死了。” 第六十七界国际作家组织年会 第六十七界国际作家组织在莫斯科举行的年会刚刚结束。来自70个国家的300余名作家出席了此次年会。该协会主席墨西哥的赫墨瑞.洛捷斯在会上作了“关于结束战争、作家的生存环境等”主题的讲话,他说“我们敦促联合国阻止一切战争,发动战争而带来罪恶的任何政党和组织我们都有责任敦促联合国进行罪行调查。”该会进行了六天,各世界著名作家都作了演讲。六日十七日闭幕。 纽约的诗星女孩 《纯文学》(Jezebzlles)杂志6月9日报道三个纽约的“诗歌女孩”作者说,“诗歌阅读而今好像是穿黑条纹呢制服(相当于我们的中山服罗!)的守旧者的残存兴趣。但是,有三个亮女的诗歌总诚,又在改变这一事实。” 三个女孩的“三重唱”,似乎有意把诗歌从沉闷的被人惭被遗忘的地方营救出来。她们的文学行为,大异于一般的纽约文学女孩,忙于创造新的文学哲学,建造个人网站。这三个好朋友,同时成为三个女诗人,克丽娅.盖瑞克(Kira Garcia )(《今日美国》的记者)在写她们的报道时说,“简直是曼哈顿高搂群里的浮游而出的另类女孩的另类标榜”。 在成为诗人以前,埃琳娜是个老师,在中学里教语文课;罗瑞并在艾美奖基会工作;谢利尔是个戏剧演员,以表演戏剧为生。今初夏天,她们三人结伴,乘一辆卡车,沿东海岸到加拿大,再由加拿大到西海岸,然后向南方跋涉而去。在北美的大陆上作一趟环北美旅游。 艾琳娜的新出诗集叫《可怜可怜我》(mercy mercy me )克丽娅的报道文章描述说,“是一本布满了色情、失礼的怪痴的诗集有‘朋克’摇滚乐味儿谢利尔的新书《敢死队的性冲动》则更为胆大,其表达令人惊叹不己。法国著名作家,法兰西玛丽安文学奖获得者皮尔伯格,对她们三人赞赏不已,说“我非常喜欢她们的这种‘朋克’诗。”是“令人激动地震撼。”并且说,“是纽约沉闷诗界的一道辰光。”(本作者正在抓紧跟她们联系,想翻译过来看看‘敢死队’倒底是何模样。) 女作家琳达.葛朗特获奖三万英镑 “黄橙子奖”是设在英国的一项“女作家奖”,专门奖励世界各地的女作家。设立人的原话是这样说的: “黄橙子奖的建立兹在奖励那些有卓越创新精神和杰出能力的女作家,任何用英语写作的女性,不论她在哪个国家,居住在什么地方,不论她的种族与年龄,也不论作品的选题是什么,都有资格获得此奖。” 但说是说,新的评委要么就违背了设立人的意愿,要么就有一种“帝国”的偏见。因为这三万英镑,还是英国人拿的多,去年不就是贝茜嘛。今年的二三等奖也多被英伦女子拿了。看嘛:哲蒂.史密边,24岁,剑桥大学四年级学生,作品,《白的牙齿》;朱蒂.布第列兹,爱尔兰,作品,《我曾经告诉你》;尼伊.第比,都柏林图书馆馆员,作品,《舞女的舞》。怎么都是英国人呢连一个美国的都没有。难道美国人用汉语写作呀?美国女作家全都写得很差呀?可见评委们是如何“背叛”设奖人初哀的。 获得三万英镑首奖的是琳达.葛朗特。她的小说《当我生活在这样的时代》,是取材于巴勒斯坦的故事。作者曾经在那里生活了多年。小说中心人物是英国理发师的女儿伊琳逃亡到巴勒斯坦,她是个犹太复国主义者。读起来倒也十分优美。 今年49岁的琳达,在六月五号获奖后,十分高兴,在她的利物浦家里开了个宴会,以示庆祝。 七十九岁老太太,奋笔疾书做小说 美联社记者玛丽.康伯尔六月八日报道,《纽约客》的日记体连载专栏作家英国的菲力普.桃乐茜老太太,向记者(玛丽)表示,她去年的很多时间,都被演讲、宴会、会议、签名这一串破事儿给缠住,浪费了大量时间。她现在正在抓紧时间写作,以弥补那种浪费。你想一想,老太都七十九岁了,乘下给她的光阴是多么宝贝!可想而知。 老太太是英语中挺知名的作家,她的第一本小说《盖上她的脸吧》是1912年出版的。这本小说的奇迹般的畅销给她带来了声誉。今年,她已出版了第十七本书,刚刚完成了自传《时间是真成的》。老太太除了是个小说家以外,也是个诗人。 老太太的读者特别感兴趣她讲述二战时期伦敦大轰炸的故事和她童年的故事。《纽约客》的“日记”所以也特别受欢迎。 她对记者玛丽讲,她最拒绝了大多数邀请,她说,“我有个好的借口,我都快要80岁了呀。我想把余下的紧迫时光用在写作上。想和家人多点时间呆在一起。”,她有两个女儿,五个孙子。 “我还想完成两本小说,不知上帝要不要我活到90岁”,她说。 小说奖评给了散文 《悉尼早报》报道,“澳洲迈尔.弗朗克林奖”在宣布后选作品名单时,引起了一点骚动。尤其是在澳洲文学精英们中间。在入选的五件作品中,有一个是纯粹的“散文集”-桃乐茜.坡特的《怎样的一件作品》。该作品是作者对犯罪心理的一次探索。但该奖历来都是奖给纯小说的,桃乐茜的作品却是近诗歌的散文形式,评委们对此没有作任何解释。多数的文学精英认为这种消除文学形式的格局的表彰是一件有历史意义的行为。其余的作品是西娅.埃斯莱的《艾米利的旱地》,理力.布莱特的《好多男人》,克蒙.斯各特的《内心》,伊莎贝尔的《通向角落商店的路》。该奖是6月8日宣布的,奖金28000美元。 再看普拉斯自杀是怎样自杀的 (图片资料为1959年7月斯维娅.普拉斯在国家黄石公园上) 普拉斯是美国当代文学的一个经文不衰的话题,她的内心狂燥的诗句与生活;姐妹诗人;自杀一直为1960年以后的美国文学界所讨论。关于她的自杀,众说纷芸,最近又发现她的一些日记,由凯特·莫塞斯-芝加哥《沙龙》杂志专栏作家,编辑成一本书出版,名叫《真正的普拉斯》,莫塞斯在这本书里有以下说法: “这本日记提供了一种新的解释:月经前的不适,是她自杀的原因。普拉斯还在少女时代,就在理解身体对她自巳的侵扰和困惑,‘如果我没有性器官,我就不致于在情绪的峭壁上颤抖不己并始终流泪。”1950年的日记里,她这样写道。1982年,她的第一不日记出版,但这本《日记》浩繁的编辑和脚注(虽然是必要俘的)掩盖住了普拉斯真实的情绪,令人不用容穿过迷雾,看到真切的普拉斯,在自杀的前十天,她明确地说。杜拉斯的自杀之因,不是简单的离异和精神压力造成的。月经前的生理不适,是一的致要的原因。作者访问了普拉斯当年的医生,发现了许多鲜为人知的材料。”
|
|
| 作者声明: |
|
|
| 书友最新五条评论:[ 查看本书全部评论 ] |
|
|
|
|
| 其它作品欣赏: |
|
|